Log in

Semi-friends Only

May. 29th, 2020 | 07:29 pm



I was thinking in do this journal Only for friends, but I'm not completely sure about that, so I choose this option, a "Semi-friends Only journal", What does this mean? that my personal entries and several downloads are gonna be lock friends. Gifs and translations remain open for all .
So, if you wanna be added please let me a message, always is nice know who you are adding back.

By the way, this is a Bilingual Journal, So you can comment in english or  spanish, whatever you wish./ Este LJ es bilingüe, asi que pueden comentar tanto en inglés como en español.

Ahora la versión en Español. Como la idea de hacerlo cerrado a amigos no me convencia del todo, opte por hacer este journal semi-friends, lo que significa que algunas de mis entradas las podran ver solo los amigos, ya sea las entradas personales y algunas descargas. Las traducciones y gifs.  continuaran abiertas para todos.
 Y como me gusta saber a quien agrego de amigo, me gustaria que me dejen un pequeño comentario sobre ustedes.

About me Collapse )

Acerca de miCollapse )

Something more about me...Collapse )


Link | Leave a comment {98} | Share

My TOP SIX : K -dramas

Sep. 17th, 2010 | 04:10 pm

 Mientras de reojo miro a los Nyusus cantando Snow Express en su versión unpplugged, por fin me decido a postear esta lista. Haciendo la lista me di cuenta que me faltan ver muuuuuuuuchos dramas todavia. Igual diganme que les parece la lista y de paso si hay algunos que no hayan visto chusmeen libremente. Creo que en esta lista influyo mucho Zyre, mi recomendadora oficial de dramas jajjaja. Igual creo son bastante conocidos todos los que estan en la lista.

1.- You're beautiful - Jang Geun Suk//Park Shin Hye//Lee Hong Ki (Ft Island)//Jung Yong Hwa ( CN BLUE) - La ya tipica historia de chicaquesehacepasarporchico, esta vez la protagonista debe reemplazar a su hermano mellizo en una banda de idols, conviviendo en la misma casa con los otros tres integrantes de la banda: el cantante soberbio y obsesivo con el orden; el guitarrista intelectual y sensible; y el baterista aniñado e inocenton... mas que obvio que los tres se van a terminar enamorando de ella no???... <span>Imperdible:</span> Las fantasias de Jeremy (Hong Ki) con Go Mi Nam - El hit: Un sorry sorry bailado por el manager
Read more...Collapse )

Link | Leave a comment | Share

Lucky' s weeeek

Aug. 2nd, 2010 | 05:12 pm

I haven't post anything in a long time... mainly cuz this year I'm working and having a lot of projects like the "Korea vs japan" event and "NEWS' fanmeeting" all in Buenos Aires.. so finally now I'm having more free time and now i have already organized my time...  So i have decided start to publish this summary of my week... may be is not very interesting but at least i have something to publish every week.. don't you think?

Hacia mucho tiempo que no posteaba nada en este Livejournal.. probablemente porque estuve mas que ocupada entre el trabajo y los distintos proyectos que estuve realizando (proyecciones de corea vs Japón y fanmeetings de NEWS en Buenos Aires).. y ahora aunque estoy bastante ocupada igualmente, de alguna manera me organice con mis tiempos. Y como de una manera obligarme a  escribir mas seguido en este LJ pense esto de postear un resumen de cada semana.. depende de lo que este leyendo, viendo o algo que me parece interesante que sucedera esta semana... no se si sera muy interesante.. pero es lo que hay jjajajaj ( me gusta porque hago version en ingles y es español pero siempre terminan diciendo cosas distintas jajaj)

Read more...Collapse )

Link | Leave a comment | Share

Sakura girl Romaji + letras en español

Feb. 27th, 2010 | 08:07 pm

First.. thanks to mayonaka_otaku  for the english translation of this beautiful and sad song (you can find it here) and thanks to newskattuneito  for the romanji.

Well.. sorry but like basically this is a entry with a spanish translation.. is gonna be a post almost all in spanish... but now that i read the translation of the song i think that is a really nice song and a little sad.. i understand that the girl pass away.. right? and i have only one thing for complain it about... why shige is the only one that doesn't have a solo part? I know that his voice isn't the best and when he sings with tegoshi sounds so beautiful... but i don't know i want that shige sings alone too.

Bueno.. despues de tanto tiempo dos post seguidos con cuanto... 2 dias de diferencia? casi increible no?? Es que ahora soy una chica que trabaja y casi que no tengo tiempo para nada .. pero como ya les habia dicho a las chicas del Street Team de NEWS  de Argentina que traduciria la cancion.. de paso la posteo aca tb. La letra es muy bella y triste.. yo lo que entiendo es que la chica se murio.. ya no esta.. se fue.. jajaj.. bueno es triste en fin... y como ya anduve quejandome ... que onda... el unico que no tiene parte solo es Shige? todo mal.. auqnue suene re bien su voz con la de Tegoshi... sigo ofendida... jajaja... Esperemos que salga y le vaya muy bien ( y que la pueda encargar.. aunque ya solo me quedo de opcion yesasia para comprarla)

Ahora quiero el PV!!! Pero calculo que maso hasta dentro de dos semanas no lo van a estrenar.. bueh apenas salga lo hago para Nekoi..  ya con la cancion  completa y el romanji es mas sencillo ir haciendo el karaoke.
Romanji + Spanish translationCollapse )

Link | Leave a comment {2} | Share

New layout deserve a new post...

Jan. 26th, 2010 | 03:10 am

New layout and header!! ( Thanks to my dear Curisutaru!!) deserves a post in my livejournal... Ok It seems that this is my first post this year (OK the one for the 2PM contest not count!! XD)... Lately i'm kinda lazy with the LJ, for sure you notice that... Like now all the things that i'm doing in the fandom are more related with fansub (spanish fansub of course).. so probably I  didn't have too much energy for do anything more... But i don`t know.. . I feel like is time  for donig  batch of new gifs.. probably with soukon, yamato, code blue and Guest of room 0 i havce too much material... So if my beloved neurons let me probably in a few days I gonna publish some gifs (But like currently i'm translating Code Blue 2 i can garantized nothing... my neurons are dying every minute XD)
Spanish version + CN BLUECollapse )

Link | Leave a comment {5} | Share

(no subject)

Jan. 17th, 2010 | 04:42 pm

Whoohoo! I make a chance to win this cd!

Would you also like to try to win this cd?
Check out this post @ kpop_groups

Link | Leave a comment | Share

Lucky's recommend: You're beautiful

Oct. 12th, 2009 | 08:43 pm

Image Hosted by ImageShack.us

My lovely friend Zyre recommended me this drama a few weeks ago.. so then i watched the preview and totally love it!!.. and Finally the last week "you-re beautiful" started to be airing... i watched the first and the second episodes and i have to admit that this drama is better that i thought.. has all the things that i love in dramas.. .hilarious situations, good actors, the typical "girl that disguise like a boy" main character and cofcof hot guys hahahha... So if you have the time you must watch this drama!!! (English subs  by withs2)

version en español Collapse )


Link | Leave a comment {17} | Share

Koyashige picspam 2009 magazines

Sep. 23rd, 2009 | 01:12 am

Finally I publish this post with all these pics that I have cut, resized and improved (not too much.. i'm not really expert in photoshoot)... Probably i gonna do the same with magazines from other years... feel free to use the images in any fanwork that you want..

enjoy koyashige picsCollapse )

Link | Leave a comment {56} | Share

Be part of the Shigelite

Sep. 21st, 2009 | 06:16 pm


Ok.. I already know it.. i'm not really good at graphics.. but let me say you, it could be worst.. hahha

Yesterday gothicauthor had the brilliant idea of do an special post for demostrate all the fans apreciation for Shige.. At thius time has already more 10 pages and almost 1400 comments... and i think that probably we can reach a really high mark... so if you like shige polease comment in this thread... go there

And like all king need a real kingdom, koneho  finally open a new Shige's community, kato_nation .. (yeah.. kato kingdom was already taking!!)

Link | Leave a comment | Share

Wagahai wa Shige de aru - 6 y 8 de septiembre 2009

Sep. 17th, 2009 | 12:42 am

Siempre yo con mis formas raras de traducir... es que las lei hoy las ultimas que tradujo mi querida foxhana [Thank you girl!! You are awesome... and by the way i've taken the icons too.... XD] y tuve ganas de traducirlas hoy.. ahora  otra vez deje un bvache impresionante de nikkis sin traducir.. y eso que algunas las tengo por la mitad...  ya voy a traducirlas.. algun dia.. no se si cercano.. jajjaj

Wagahai 6 de septiembreCollapse )

Wagahai 8 de SeptiembreCollapse )</div>

Link | Leave a comment {9} | Share